我点头。
“我小时候很喜欢诗歌,后来去了军事学校,老师说这种东西没有用处,扔掉了我所有的诗集。”雷奥轻轻翻动书页,“也许我该感谢父亲,来到这里之后,我又有时间读诗了。”
“我的德语不是很好,或许不能完全理解——”
“没关系,你可以用感情去理解。”他的手指在某一页停下来,“那么,我开始了。”
我忽然想起春天就快到了。挨过了一个漫长寒冷又充满痛苦的冬季,春天不期而至。柔和的春风里花的香味,道路边的法国梧桐相互摩擦,沙沙作响的叶子,大路上的树影摇摇晃晃……
DieschnenAugenderFrühlingsnacht,
Sieschauensotrstendnieder:
HatdichdieLiebesokleinlichgemacht,
DieLiebe,siehebtdichwieder.
AufgrünerLindesitztundsingt
DiesüePhilole;
WiemirdasLiedzurSeeledringt,
SodehntsichwiederdieSeele.
我从来不知道雷奥有如此轻柔的嗓音,刚才的他让我陌生,这首诗却使我重新熟悉起他来。烛光勾勒出他的轮廓,他的制服仿佛也没有那么冰冷了。
“真美。”我由衷地说,“我好像看到了即将到来的春天。”
“你喜欢吗?”他微笑着问我。
“非常
网址已经更换, 最新网址是:yzwhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的