分节阅读_28(2 / 2)

上一页 目录 下一章

丁一池点点头,“没错,是好莱坞今年的重头戏了,投资超过了一亿美元,这个一旦签了,就是要签三部的,三部曲。”

丁曦:“……”

“不过对方给小曦的角色只是一个配角,虽然是配角,但是是主要配角呢,锻炼一下也好。”

丁曦叹了口气,“好吧好吧,一周后我会去参加试镜。”

总算把丁一池和冯璃打发走了之后,他看向贺望岚,“国内的译本有吗?”

“有!”贺望岚点头说,“不过我建议你看原版,翻译的版本,我觉得并不算十分好。”

丁曦没好气地说:“你当我是你吗?”他的英语是没问题,在学校里也能领先于同学,但是,要让他去啃原文书,那还是相当困难的好吗?

《冰火与龙枪》其实不论是书名还是内容,翻译得都不是很出色,原因就是这本小说充满了浓厚的西方奇幻主义色彩,很多东西……不是那么好翻译的,但魔法师、骑士、牧师这种构成,在国内也是十分受欢迎,现如今几款西幻网游在国内运营得不错,这套小说在国内倒也有些受众,比起国外,那肯定是不能比的。

这套小说在欧美国家大热了长达十来年的时间,时不时就窜上了销售排行榜,早些年就有电影人想把它拍成电影,奈何拍摄的难度实在太大,才一度搁置,到今年被重新提及了。

“既然是西方奇幻小说,怎么会有能给我的配角呢。”丁曦嘀咕着。

贺望岚直接说,“因为这套小说里,有一个不算太重要却又无法或缺的配角,是一个东方巫师。”

丁曦无语:“东方什么时候有巫师了?”

“西方对东方的理解是神秘,我们国内喜欢弄什么武侠啊修仙之类,西方不一样,他们认为,那就是东方的巫术,《冰火与龙枪》当中,有精灵、兽人和人类,也有魔法师、骑士、牧师和盗贼,人物比较多,但是吧,这个东方巫师的角色,还真是一个比较重要的配角。”贺望岚给他解释说。

丁曦翻了翻剧本,“戏份好像不多。”

“是,但是挺重要的,一个永远是少年样貌的神秘东方巫师,不老不死,不算是反派,但也不是正面人物。”贺望岚几句话就解释了。

丁曦叹了口气,“幸好台词不多。”

……台词不多,但是演起来却不容易,因为这个角色走的是神秘主义,台词少,就意味着眼神、神态和肢体语言要更加能表现出这个角色应有的个性和特点。

而且,丁曦根本不大关注国外,连国外的电影都很少看,要怎样表现才会比较符合国外的要求,这是一个力度掌握的问题,他现在已经可以掌握国内电影的分寸,国外应该是有些区别的,太浅不行,太用力也违和?

要拍一部好莱坞电影,哪怕他饰演的是独特的东方巫师,也不能游离于整个电影之外吧。

“放心吧,我会帮你。”贺望岚认真地说。

丁曦看了看剧本,“嗯。”

接下来的一个星期,丁曦找了十几部国外电影来看,只看那些知名的体现演技的角色,又找了几部魔幻或者奇幻风格的电影,看下来之后,心里才算是有点数了。

再然后就是准备试镜的内容。

一周的时间过得飞快,提前两天,丁一池就带着丁曦飞了美国,其实这两年,丁一池渐渐接的戏也少了,冯璃倒是比他还忙一些,这次就是丁一池带着两个孩子去的,还有索性已经成了丁曦暂时的经纪人兼助理的王珂。

七月的美国,天气也是很热,丁一池穿着上相当低调,但是国外仍然有几个影迷认出了他,然后将好奇的眼神投向了他身旁的两个孩子。

这天的机场贺望岚仍旧戴着他那副掩饰作用的黑框眼镜,秀丽的容貌却遮不掉太多,花妖的血脉在他身上的加成作用太惊人,如果摘掉眼镜……那双眼睛绝对不是一般人可以抵挡的程度。

与容貌相反的就是他穿着上的简单,一向只是普通的t恤加上牛仔裤而已,但十六七岁本来就是不能更青春的年纪,他的个头又高,一双长腿当真称得上诱惑了,于是,那些粉丝忍不住对他一看再看。

相比较而言,他身旁的丁曦也是很吸引视线的,浅灰色的针织衫,深蓝牛仔裤,一张清秀的面容干干净净的,十分清爽,丁曦不爱戴眼镜,总是有些不习惯,如果在国内,他是真需要墨镜之类的……因为会有记者或者粉丝的相机闪光灯,但在国外,他就直接这样清爽地出来了。

十四岁的少年正在身材拔高的年纪,丁一池和冯璃的个头都不矮,这年头孩子发育得又好,丁曦肯定不会矮到哪里去,只比贺望岚矮上小半个头而已。

而丁曦吸引人的地方就在于,他脸上总是会带着笑容,不是客套的那种微笑,而是笑得眉眼微弯,带着些许懒洋洋的味道,却显得自然宁和的那种笑。

“直接先去酒店吧。”丁一池说着。

其他人当然没异议。

试镜是在第二天,这天他们到美国还有时差,就在酒店里睡了一觉,养精蓄锐。

“紧不紧张?”在去试镜的路上,丁一池笑着说。

丁曦笑着摇了摇头。

他是真不紧张,紧张?那是什么玩意儿,曾经他下山来,杀第一个人的时候,都没有紧张过,更何况只是试镜。

要说在国内,他几乎都不需要试镜的,角色都是直接定下来,丁一池和冯璃的身份放在那儿,他基本上很少需要去同别人竞争一个角色。

这一次不一样,他是需要同别人竞争的。

丁一池在国际上拿过四个奖项,不比国内天皇巨星的位置,在国外却也有些知名度,这次丁曦能拿到试镜资格,就是因为丁一池的朋友霍恩·布莱斯已经决定在这系列的电影中饰演一个主要角色,然后,霍恩就向导演推荐了丁曦。

所以,这还是第一次丁曦去尝试毫无“□□”的竞争。

因为这个角色要求的就是东方面孔,所以其他几个试镜的演员竞争并不算强,除了丁曦之外,还有三个少年来试镜,清一色的华裔,英文水准那肯定是比丁曦强,但是丁曦比他们强的却是多年演戏的经验。

从七岁开始,丁曦就一直在演戏,而因为出演

最新通知

网址已经更换, 最新网址是:yzwhub.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一页 目录 下一章